Satira mora imati dozu otrova kao i svaki drugi lijek.
aphorism by Jandre Drmić from Hrvatski aforisti
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In Romanian
Related quotes
Čelo svake države mora imati mozga.
aphorism by Ivan Vrkić from Hrvatski aforisti
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy! | In Romanian
Dok drugi tone, možeš imati dojam da se ti uzdižeš.
aphorism by Valeriu Butulescu from Pješčane oaze, translated by Mladen Vuković
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Satira je kao noćna ptica. Čim se smrkne, poleti.
aphorism by Milan Kaučić from Hrvatski aforisti
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy! | In Romanian
Tko se digne iz pepela mora izbjegavati svaki vjetar.
aphorism by Josip Grgić from Hrvatski aforisti
Submitted by Lucian Velea
| Vote! | Copy! | In Romanian
Svaki teror ne mora biti diktatura, ali svaka diktatura jest teror.
aphorism by Vladimir Milak from Hrvatski aforisti
Submitted by Lucian Velea
| Vote! | Copy! | In Romanian
Ženska duša je kao knjiga. Da bi je netko dva puta pročitao, mora biti izvrsna.
aphorism by Valeriu Butulescu from Pješčane oaze, translated by Mladen Vuković
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Poslije pada komunizma osjećam se kao drugi čovjek. Prvi su opet - komunisti.
aphorism by Borivoj Jelinčić from Hrvatski aforisti
Submitted by Lucian Velea
| Vote! | Copy! | In Romanian
Imati što šutjeti ponekad je značajnije nego imati što reći.
aphorism by Miroslav Bustruc from Hrvatski aforisti
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In Romanian
Tko laže, ne mora krasti, a tko krade, mora lagati.
aphorism by Silvestar Ištuk from Hrvatski aforisti
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy! | In Romanian
Nema slađeg otrova od žene.
aphorism by Zvonimir Drvar from Hrvatski aforisti
Submitted by Lucian Velea
| Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Romanian
Humor je najbolji lijek kad te ništa ne boli.
aphorism by Jandre Drmić from Hrvatski aforisti
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In Romanian
Satira je neukusna, jer se sprda s neizlječivim bolesnicima.
aphorism by Jandre Drmić from Hrvatski aforisti
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In Romanian
Gospodo liječnici, jesu li plave kuverte univerzalni lijek?
aphorism by Stipe Golac from Hrvatski aforisti
Submitted by Lucian Velea
| Vote! | Copy! | In Romanian
Prije braka mi je žena bila kao iz bajke, a u braku je kao iz basne.
aphorism by Jozo Čizmić from Hrvatski aforisti
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In Romanian
Nekako se dokopao aureola. Još da mu je imati glavu.
aphorism by Josip Margeta from Hrvatski aforisti
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In Romanian
Samo ograničeni mogu imati neograničeno povjerenje u vas.
aphorism by Vlado Karakaš from Hrvatski aforisti
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In Romanian
Da biste postali svoj čovjek trebate imati svoje ljude.
aphorism by Marko Grgičević from Hrvatski aforisti
Submitted by Lucian Velea
| Vote! | Copy! | In Romanian
Svaki početak je krvav. Žene to najbolje znaju.
aphorism by Marinko Ćavar from Hrvatski aforisti
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In Romanian
Time by Cornelia Păun Heinzel translation in Croatian: Damir Ivan
Time by Cornelia Păun Heinzel
translation in Croatian: Damir Ivan
Svaki trenutak ima svoje značenje, značaj,
Za mene, za tebe, za njega.
U svakom je trenutku važna akcija
Za mene, za tebe, za njega.
Vrijeme je uvijek presudno,
Za mene, za tebe, za njega.
Svaki trenutak može promijeniti vaš život, moj, njegov, Danas, sutra, poslije sutra, zauvijek.
Kratki trenutak možete postati veliki kralj,
Preko mene, nad tobom, nad njim,
U trenu možete izgubiti, Sve, malo ili ništa...
poem by Cornelia Păun Heinzel from REDYACCION REVISTA COLOMBIA, translated by Damir Ivan (14 November 2020)
Submitted by anonym
| Vote! | Copy!
Time by Cornelia Păun Heinzel translation in Croatian: Damir Ivan
Time by Cornelia Păun Heinzel
translation in Croatian: Damir Ivan
Svaki trenutak ima svoje značenje, značaj,
Za mene, za tebe, za njega.
U svakom je trenutku važna akcija
Za mene, za tebe, za njega.
Vrijeme je uvijek presudno,
Za mene, za tebe, za njega.
Svaki trenutak može promijeniti vaš život, moj, njegov, Danas, sutra, poslije sutra, zauvijek.
Kratki trenutak možete postati veliki kralj,
Preko mene, nad tobom, nad njim,
U trenu možete izgubiti, Sve, malo ili ništa...
poem by Cornelia Păun Heinzel from REDYACCION REVISTA COLOMBIA
Submitted by anonym
| Vote! | Copy!