Korida – prije nego što postane biftek bik mora biti javno ponižen.
aphorism by Valeriu Butulescu from Pješčane oaze, translated by Mladen Vuković
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Related quotes
Prije nego što započneš pregovore s vukom stavi mu korpu za njušku.
aphorism by Valeriu Butulescu from Pješčane oaze, translated by Mladen Vuković
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Mora biti niski natalitet dok slabo plaćamo noćni rad.
aphorism by Borivoj Jelinčić from Hrvatski aforisti
Submitted by Lucian Velea
| Vote! | Copy! | In Romanian
Ovca neće nikada razumjeti zašto Uskrs mora biti proslavljen uz janjetinu.
aphorism by Valeriu Butulescu from Pješčane oaze, translated by Mladen Vuković
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Leda i labud
Udar niotkuda; još tuku ta veličajna krila
Nad djevojkom koja posrće, bedra miluju njezina
Mrežice tamnih opni, njen potiljak grabi njegova kljuna sila,
Prsa on naliježe na nemoć poprsja njezina.
Mogu li odgurati ti prestrašeni prsti mali
Tu pernatu divotu od bedara koja popuštaju?
I što može tijelo polegnuto bijeloj navali
Nego osjećati tuđe srce pri otkucaju?
Drhtaj tih slabina začinje sjemenom
Srušeni zid, krov, kulu i plamenje
I Agamemnona mrtva.
Tako uhvaćena,
Tako svladana krvlju zračnom nečovječnom,
Da li je uz njegovu moć primila i njegovo znanje
Prije nego je iz ravnodušna kljuna ispuštena.
poem by Vilijam Batler Jejts
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Italian | In Romanian
Ženska duša je kao knjiga. Da bi je netko dva puta pročitao, mora biti izvrsna.
aphorism by Valeriu Butulescu from Pješčane oaze, translated by Mladen Vuković
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Svaki teror ne mora biti diktatura, ali svaka diktatura jest teror.
aphorism by Vladimir Milak from Hrvatski aforisti
Submitted by Lucian Velea
| Vote! | Copy! | In Romanian
Imati što šutjeti ponekad je značajnije nego imati što reći.
aphorism by Miroslav Bustruc from Hrvatski aforisti
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In Romanian
Tko laže, ne mora krasti, a tko krade, mora lagati.
aphorism by Silvestar Ištuk from Hrvatski aforisti
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy! | In Romanian
Sve je loše što je moglo biti bolje.
aphorism by Luka Tomić from Hrvatski aforisti
Submitted by Lucian Velea
| Vote! | Copy! | In Romanian
Uskrs – zamislite što će poslije toga biti u autobusima.
aphorism by Valeriu Butulescu from Pješčane oaze, translated by Mladen Vuković
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Što li je pasji život, negoli biti vjeran čovjeku.
aphorism by Zlatko Stipaničić Aurel from Hrvatski aforisti
Submitted by Lucian Velea
| Vote! | Copy! | In Romanian
Bik zvuči bolje od vola.
aphorism by Valeriu Butulescu from Pješčane oaze, translated by Mladen Vuković
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Novinar koji više napiše nego što pročita nema teorije da može informirati čitaoca.
aphorism by Tanja Torbarina from Hrvatski aforisti
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In Romanian
Najgore je kad divljak postane krupna zvjerka.
aphorism by Marko Ercegovac from Hrvatski aforisti
Submitted by Lucian Velea
| Vote! | Copy! | In Romanian
Tko nadraste sve oko sebe, postane meta svima.
aphorism by Luka Tomić from Hrvatski aforisti
Submitted by Lucian Velea
| Vote! | Copy! | In Romanian
"Borba je nepravedna", reče bik. Pet toreadora u areni, deset tisuća navijača na tribinama, a imaju i novinare na svojoj strani.
aphorism by Valeriu Butulescu from Pješčane oaze, translated by Mladen Vuković
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Hamlet: Biti ili ne biti- to je pitanje.
line from Hamlet, script by William Shakespeare (1599)
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Italian | In Romanian
Stvari se etiketiraju prije, a čovjek poslije prodaje.
aphorism by Drago Bosnić from Hrvatski aforisti
Submitted by Simona Enache
| Vote! | Copy! | In Romanian
Ako se ne bude nitko brinuo za sirotinju, prije će je nestati.
aphorism by Janko Bučar from Hrvatski aforisti
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In Romanian
Tko zna koliko ih je prije Kolumba otkrilo Ameriku. Samo se nisu znali vratiti.
aphorism by Jandre Drmić from Hrvatski aforisti
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In Romanian